Presidential Declaration of a Major Disaster for Public Assistance Only for the State of Pennsylvania
| Published date | 15 October 2021 |
| Citation | 86 FR 57469 |
| Record Number | 2021-22540 |
| Section | Notices |
| Court | Small Business Administration |
57469
Federal Register / Vol. 86, No. 197 / Friday, October 15, 2021 / Notices
15F(f) to keep books and records open
to inspection by any representative of
the Commission and the requirement of
Exchange Act rule 18a–6(g) to furnish
promptly to a representative of the
Commission legible, true, complete, and
current copies of those records of the
Covered Entity that are required to be
preserved under Exchange Act rule 18a–
6, or any other records of the Covered
Entity that are subject to examination or
required to be made or maintained
pursuant to Exchange Act section 15F
that are requested by a representative of
the Commission.
(7) English Translations.
Notwithstanding the forgoing provisions
of paragraph (d) of this Order, to the
extent documents are not prepared in
the English language, Covered Entities
must promptly furnish to a
representative of the Commission upon
request an English translation of any
record, report, or notification of the
Covered Entity that is required to be
made, preserved, filed, or subject to
examination pursuant to Exchange Act
section 15F of this Order.
(e) Definitions
(1) ‘‘Covered Entity’’ means an entity
that:
(i) Is a security-based swap dealer
registered with the Commission;
(ii) Is not a ‘‘U.S. person,’’ as that term
is defined in rule 3a71–3(a)(4) under the
Exchange Act;
(iii) Is a systemically important bank
authorized by FINMA to conduct
banking activities in the Swiss
Confederation; and
(iv) Is supervised by FINMA under
the intensive and continual supervision
model as a Category 1 firm as that term
is defined in BO Annex 3.
(2) ‘‘AccO’’ means the Ordinance on
the Maintenance and Retention of
Accounts (Accounts Ordinance), CC
221.431, as amended from time to time.
(3) ‘‘AMLA’’ means the Federal Act
on Combating Money Laundering and
Terrorist Financing (Anti-Money
Laundering Act), CC 955, as amended
from time to time.
(4) ‘‘AMLO–FINMA’’ means the
Ordinance of the Swiss Financial
Market Supervisory Authority on the
Prevention of Money Laundering and
the Financing of Terrorist Activities
(FINMA Anti-Money Laundering
Ordinance), CC 955.033.0, as amended
from time to time.
(5) ‘‘BA’’ means the Federal Act on
Banks and Savings Banks (Banking Act),
CC 952, as amended from time to time.
(6) ‘‘BO’’ means the Ordinance on
Banks and Savings Banks (Banking
Ordinance), CC 952.02, as amended
from time to time.
(7) ‘‘CAO’’ means the Ordinance
concerning Capital Adequacy and Risk
Diversification for Banks and Securities
Dealers (Capital Adequacy Ordinance),
CC 952.03, as amended from time to
time.
(8) ‘‘CO’’ means the Federal Act on
the Amendment of the Swiss Civil Code
(Part Five: The Code of Obligations), CC
220, as amended from time to time.
(9) ‘‘FinIA’’ means Federal Act on
Financial Institutions (Financial
Institutions Act), CC 954.1, as amended
from time to time.
(10) ‘‘FINMA’’ means the Swiss
Financial Market Supervisory
Authority.
(11) ‘‘FINMA Circular 2008/4’’ means
the FINMA Circular 2008/4, Securities
Journals.
(12) ‘‘FINMA Circular 2008/21’’
means the FINMA Circular 2008/21,
Operational Risk—Banks.
(13) ‘‘FINMA Circular 2010/1’’ means
the FINMA Circular 2010/1,
Remuneration schemes.
(14) ‘‘FINMA Circular 2013/8’’ means
the FINMA Circular 2013/8, Market
conduct rules, Supervisory rules on
market conduct in securities trading.
(15) ‘‘FINMA Circular 2016/1’’ means
the FINMA Circular 2016/1,
Disclosure—Banks.
(16) ‘‘FINMA Circular 2017/1’’ means
the FINMA Circular 2017/1, Corporate
Governance—Banks.
(17) ‘‘FINMA Circular 2018/3’’ means
the FINMA Circular 2018/3,
Outsourcing—Banks and Insurers.
(18) ‘‘FINMA Circular 2020/1’’ means
the FINMA Circular 2020/1,
Accounting—Banks.
(19) ‘‘FINMASA’’ means the Federal
Act on the Swiss Financial Market
Supervisory Authority (Financial
Market Supervision Act), CC 956.1, as
amended from time to time.
(20) ‘‘FinMIA’’ means the Federal Act
on Financial Market Infrastructures and
Market Conduct in Securities and
Derivatives Trading (Financial Market
Infrastructure Act), CC 958.1, as
amended from time to time.
(21) ‘‘FMIO’’ means the Ordinance on
Financial Market Infrastructures and
Market Conduct in Securities and
Derivatives Trading (Financial Market
Infrastructure Ordinance), CC 958.11, as
amended from time to time.
(22) ‘‘FMIO–FINMA’’ means the
Ordinance of the Swiss Financial
Market Supervisory Authority on
Financial Market Infrastructures and
Market Conduct in Securities and
Derivatives Trading (FINMA Financial
Market Infrastructure Ordinance), CC
958.111, as amended from time to time.
(23) ‘‘FinSA’’ means the Federal Act
on Financial Services (Financial
Services Act), CC 950.1, as amended
from time to time.
(24) ‘‘Liquidity Ordinance’’ means the
Ordinance on the Liquidity of Banks.
By the Commission.
J. Matthew DeLesDernier,
Assistant Secretary.
[FR Doc. 2021–22475 Filed 10–14–21; 8:45 am]
BILLING CODE 8011–01–P
SMALL BUSINESS ADMINISTRATION
[Disaster Declaration #17217 and #17218;
Pennsylvania Disaster Number PA–00116]
Presidential Declaration of a Major
Disaster for Public Assistance Only for
the State of Pennsylvania
AGENCY
: Small Business Administration.
ACTION
: Notice.
SUMMARY
: This is a Notice of the
Presidential declaration of a major
disaster for Public Assistance Only for
the State of Pennsylvania (FEMA–4618–
DR), dated 10/08/2021.
Incident: Remnants of Hurricane Ida.
Incident Period: 08/31/2021 through
09/05/2021.
DATES
: Issued on 10/08/2021.
Physical Loan Application Deadline
Date: 12/07/2021.
Economic Injury (EIDL) Loan
Application Deadline Date: 07/08/2022.
ADDRESSES
: Submit completed loan
applications to: U.S. Small Business
Administration, Processing and
Disbursement Center, 14925 Kingsport
Road, Fort Worth, TX 76155.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT
: A.
Escobar, Office of Disaster Assistance,
U.S. Small Business Administration,
409 3rd Street SW, Suite 6050,
Washington, DC 20416, (202) 205–6734.
SUPPLEMENTARY INFORMATION
: Notice is
hereby given that as a result of the
President’s major disaster declaration on
10/08/2021, Private Non-Profit
organizations that provide essential
services of a governmental nature may
file disaster loan applications at the
address listed above or other locally
announced locations.
The following areas have been
determined to be adversely affected by
the disaster:
Primary Counties: Bucks, Chester,
Montgomery.
The Interest Rates are:
Percent
For Physical Damage:
Non-Profit Organizations with
Credit Available Elsewhere ... 2.000
Non-Profit Organizations with-
out Credit Available Else-
where ..................................... 2.000
VerDate Sep<11>2014 16:50 Oct 14, 2021 Jkt 256001 PO 00000 Frm 00063 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\15OCN1.SGM 15OCN1
57470
Federal Register / Vol. 86, No. 197 / Friday, October 15, 2021 / Notices
1
According to City Utilities, in 1983, BN
abandoned a portion of rail line that extended
between milepost 250.1 and milepost 257.6 but did
not remove the tracks beyond milepost 250.83. See
Burlington N. R.R.—Aban.—in Christian & Greene
Cntys., Mo., AB 6 (Sub-No. 148) (ICC served July 15,
1983). City Utilities states that, consequently, the
track it acquired from BN consisted of both
abandoned track and track—i.e., the Line—that was
still subject to the jurisdiction of the Board’s
predecessor, the Interstate Commerce Commission
(ICC).
2
Citing Cattaraugus Local Development Corp.—
Abandonment Exemption—in Cattaraugus County,
N.Y., AB 1300X et al. (STB served Aug. 5, 2020),
City Utilities states that it intends to seek
authorization from the Board to abandon the Line.
Percent
For Economic Injury:
Non-Profit Organizations with-
out Credit Available Else-
where ..................................... 2.000
The number assigned to this disaster
for physical damage is 17217 8 and for
economic injury is 17218 0.
(Catalog of Federal Domestic Assistance
Number 59008)
James Rivera,
Associate Administrator for Disaster
Assistance.
[FR Doc. 2021–22540 Filed 10–14–21; 8:45 am]
BILLING CODE 8026–03–P
SMALL BUSINESS ADMINISTRATION
[Disaster Declaration #17145 and #17146;
NEW JERSEY Disaster Number NJ–00063]
Presidential Declaration Amendment of
a Major Disaster for Public Assistance
Only for the State of New Jersey
AGENCY
: Small Business Administration.
ACTION
: Amendment 3.
SUMMARY
: This is an amendment of the
Presidential declaration of a major
disaster for Public Assistance Only for
the State of New Jersey (FEMA–4614–
DR), dated 09/05/2021.
Incident: Remnants of Hurricane Ida.
Incident Period: 09/01/2021 through
09/03/2021.
DATES
: Issued on 10/07/2021.
Physical Loan Application Deadline
Date: 11/04/2021.
Economic Injury (EIDL) Loan
Application Deadline Date: 06/06/2022.
ADDRESSES
: Submit completed loan
applications to: U.S. Small Business
Administration, Processing and
Disbursement Center, 14925 Kingsport
Road, Fort Worth, TX 76155.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT
: A.
Escobar, Office of Disaster Assistance,
U.S. Small Business Administration,
409 3rd Street SW, Suite 6050,
Washington, DC 20416, (202) 205–6734.
SUPPLEMENTARY INFORMATION
: The notice
of the President’s major disaster
declaration for Private Non-Profit
organizations in the State of New Jersey,
dated 09/05/2021, is hereby amended to
include the following areas as adversely
affected by the disaster.
Primary Counties: Cape May.
All other information in the original
declaration remains unchanged.
(Catalog of Federal Domestic Assistance
Number 59008)
James Rivera,
Associate Administrator for Disaster
Assistance.
[FR Doc. 2021–22538 Filed 10–14–21; 8:45 am]
BILLING CODE 8026–03–P
DEPARTMENT OF STATE
[Public Notice 11563]
Notice of Determinations; Culturally
Significant Objects Being Imported for
Exhibition—Determinations: ‘‘The
Greek Bible and Cultural Heritage of
the Ecumenical Patriarchate’’
Exhibition
SUMMARY
: Notice is hereby given of the
following determinations: I hereby
determine that certain objects being
imported from abroad pursuant to an
agreement with their foreign owner or
custodian for temporary display in the
exhibition ‘‘The Greek Bible and
Cultural Heritage of the Ecumenical
Patriarchate’’ at the Museum of the
Bible, Washington, District of Columbia,
and at possible additional exhibitions or
venues yet to be determined, are of
cultural significance, and, further, that
their temporary exhibition or display
within the United States as
aforementioned is in the national
interest. I have ordered that Public
Notice of these determinations be
published in the Federal Register.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT
: Chi
D. Tran, Program Administrator, Office
of the Legal Adviser, U.S. Department of
State (telephone: 202–632–6471; email:
section2459@state.gov). The mailing
address is U.S. Department of State, L/
PD, 2200 C Street NW (SA–5), Suite
5H03, Washington, DC 20522–0505.
SUPPLEMENTARY INFORMATION
: The
foregoing determinations were made
pursuant to the authority vested in me
by the Act of October 19, 1965 (79 Stat.
985; 22 U.S.C. 2459), E.O. 12047 of
March 27, 1978, the Foreign Affairs
Reform and Restructuring Act of 1998
(112 Stat. 2681, et seq.; 22 U.S.C. 6501
note, et seq.), Delegation of Authority
No. 234 of October 1, 1999, and
Delegation of Authority No. 236–3 of
August 28, 2000.
Matthew R. Lussenhop,
Acting Assistant Secretary, Bureau of
Educational and Cultural Affairs, Department
of State.
[FR Doc. 2021–22528 Filed 10–14–21; 8:45 am]
BILLING CODE 4710–05–P
SURFACE TRANSPORTATION BOARD
[Docket No. FD 36543]
City Utilities of Springfield, Mo.—
Acquisition Exemption—Line of BNSF
Railway Company in Greene County,
Mo.
City Utilities of Springfield, Mo. (City
Utilities) has filed a verified notice of
exemption under 49 CFR 1150.31 to
acquire from BNSF Railway Company
approximately 1.24 miles of rail line
extending from approximately milepost
248.86 to approximately milepost 250.1,
in Greene County, Mo. (the Line).
City Utilities states that it acquired
title to the Line and other track from the
Burlington Northern Railroad Company
(BN) through deeds dated January 15,
1986, and July 21, 1987, and that BN,
and subsequently BNSF Railway
Company, provided rail operations over
the Line to deliver coal to City Utilities’
James River Power Station (JRPS) until
that facility ceased burning coal in
2015.
1
City Utilities states that it
recently discovered, as part of its due
diligence in converting the right-of-way
into a multi-use recreational trail, that it
inadvertently neglected to seek
acquisition authority for the Line from
the ICC when it acquired the Line from
BN. City Utilities now seeks after-the-
fact Board authorization for its prior
acquisition of the Line.
2
City Utilities certifies that there will
be no rail operations over the Line and,
as such, annual revenues generated by
City Utilities from the Line will not
exceed levels that would result in City
Utilities becoming a rail carrier under
any of the thresholds set forth in 49 CFR
part 1201. Also, City Utilities certifies
that no agreements conveying the Line
from BN to City Utilities involved any
provisions that limited future
interchange with a third-party
connecting carrier.
The transaction will become effective
on October 30, 2021 (30 days after the
verified notice of exemption was filed).
If the verified notice contains false or
misleading information, the exemption
VerDate Sep<11>2014 16:50 Oct 14, 2021 Jkt 256001 PO 00000 Frm 00064 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\15OCN1.SGM 15OCN1
